Все дискуссии Новые Избранные Архив ЧАТ


Я сюда ещё вернусь






1377Джип Широкий6/30/2009 2:02:49 PM
Низами Гянджеви

ПРИТЧА


Преданье мне запомнилось одно:
Жил в Мерве властелин давным-давно.

Держал он лютых псов сторожевых —
Шайтанов сущих, яростных и злых.

Как дикие лесные кабаны,
Псы были и свирепы, и страшны.

Одним прыжком они, являя прыть,
Могли верблюда навзничь повалить.

Во гневе шах себя не помнил сам,
Он слуг бросал на растерзанье псам.

Был среди слуг один, хоть с виду тих,
Но дальновидней и умней других.

В его душе гнездился тайный страх,
Что и его, неверный в дружбе шах

Швырнет собакам, гневом обуян,
И разорвут клыки газелий стан.

И загодя, все взвесив и учтя,
С псарями шаха дружбу заведя,

На черный двор, где псы рычали, злы,
Он стал носить и мясо и мослы.

Кормил собак он, робость позабыв,
К себе голодных злыдней приучив.

И псы, приход кормильца сторожа,
У ног вертелись, ласково визжа.

Шах дурно спал и рассердился вдруг
На этого тишайшего из слуг.

Велел он тем, чьи как у псов сердца,
На растерзанье псам отдать юнца.

Те, кто собак опасней в много раз,
С охотою исполнили приказ.

Его швырнули в клеть, чтоб там клыки
Страдальца разорвали на клоки.

С рычаньем псы, что ростом больше льва,
К бедняге, щерясь, бросились сперва.

Но своего любимца распознав,
Запрыгали, хвостами завиляв.

И, головы на лапы положив,
Легли, кольцом лохматым окружив.

Питомца няни сберегают так...
День миновал, ночной сгустился мрак.

Когда заря затеплила свечу,
Небесную окрасила парчу,

Шах, пробудясь, постиг, что был не прав,
И каяться стал, подданных призвав:

«Я был мгновенным гневом ослеплен,
Невинный джейраненок мной казнен.

Скорей на псарню надо поспешить,
Чтоб хоть останки у собак отбить!»

Тут к шаху во дворец вбежавший псарь
Промолвил так: «Великий государь,

Сей отрок, видно, ангел во плоти,
И сам господь решил его спасти!

Встань, погляди на чудо из чудес:
Растерзанный собаками воскрес.

Сидит, по счастью, и здоров и жив,
На пасти псов печати наложив.

Твоих драконов дружба высока —
Не тронули они ни волоска!»

Счастливый тем, что отрок уцелел,
Шах во дворец его вести велел.

И тот, кто к смерти был приговорен,
Из псарни вновь в чертоги водворен.

Властитель видит, что предстал пред ним
Спасенный отрок, жив и невредим.

Тут, с трона встав, раскаявшийся шах
Вымаливать прощенье стал в слезах.

«Ответствуй, — он спросил, — могло ли стать,
Как лютой смерти смог ты избежать?»

Тот отвечал: «О шах, с недавних пор
С подачкой я ходил на псовый двор.

Я заслужил любовь у лютых псов,
И зубы их замкнулись на засов.

Тебе рабом служил за годом год —
Смерть в благодарность получил в расчет.

Ведь друга ты, сердясь по пустякам,
Швырнул на растерзание клыкам.

Но преданность — отличие собак,
Пес — верный друг, а ты — заклятый враг.

Пес дружбу подарил мне за мосол.
А ты меня в могилу чуть не свел!»

Так случай удивительный помог
Дать шаху человечности урок.

Тиран проснулся, будто долго спал,
Собак и псарню впредь не вспоминал.

Постигнуть смысл сей притчи поспеши:
«Благодеянье — крепость для души».

Меджнун кормил зверей, за это он
Был как стеной их дружбой огражден.

Нет крепости надежней и верней,
Чем окруженье преданных зверей.

Он шел пустыней — горя пилигрим,
Косматогривой свитою храним.

Таким же будь, спеши добро творить,
Чтоб слез кровавых после не пролить.

Делись последним, всем, что даст судьба,
И тем халифа превратишь в раба!

....................
http://www.azeribook.com/poezia/nizami/leili_medjnun.htm

1376lg 6/30/2009 1:05:38 AM
...Она топила корабли не по злобе, а по любви.
Матросы пели, пропадая, любя, далеко от земли.
Они кричали: «О, Лейли!», а не кричали: «Пощади!»
Когда рукою нежной, гибкой, их лодьи брала под кили.
Она любила паруса, в глазах огонь и бирюза.
Почтенные, седые старцы пускались в пляс, глядя в глаза.
И бровь как лунная дуга, в улыбке зубы – жемчуга.
Купцы, распахивая трюмы, к ногам бросали жемчуга.
Ее сосцы подобны лалу и капитаны издали, лишь увидав
Их пурпур шалый к ней направляли корабли.
И каждому она шептала: "Ты мой Межднун, а я Лейли!"
Она топила корабли не по злобе, а по любви.
Матросы пели, пропадая, любя, далеко от земли.
Она топила корабли... В любви...

http://andriv-r.livejournal.com/23211.html

1375Джип Широкий6/29/2009 9:33:07 PM

БЕДНАЯ ОВЕЧКА

Расул Гамзатов


Ты безгрешна до того,
Что почти святою стала.
Не загрызла никого,
Никого не забодала.

Дважды в год тебя стригут
До последнего колечка.
И однажды в пять минут
Шкуру начисто сдерут,
Бедная овечка,
Бедная овечка!

Человек родился:
пир!
И венчаешь ты шампуры,
Человек покинул мир —
И осталась ты без шкуры.

Настежь дверь пред кунаком —
И дохнула жаром печка.
Уксус смешан с чесноком,
И запахло шашлыком...
Бедная овечка,
Бедная овечка!

Грудой тонкого руна
Ты дрожишь в извечном страхе
И в любые времена
Даришь мужеству папахи.

Похудеть готов бурдюк,
Чтоб вино лилось, как речка.
А тебе опять — каюк:
Слишком лаком твой курдюк,
Бедная овечка,
Бедная овечка!

Ты невинна и кротка,
И поэтому не сдуру
Для злодейств во все века
Волк в твою рядится шкуру.

Слова истинного лад
Не сотрется, как насечка.
И порой всю жизнь подряд
Про кого-то говорят:
Бедная овечка,
Бедная овечка!

.................................
Расул Гамзатов.
Покуда вертится Земля.
Махачкала, "Дагучпедгиз" 1976.

http://www.litera.ru/stixiya/authors/gamzatov/ty-bezgreshna-do.html

1374Джип Широкий6/29/2009 9:28:21 PM

ОВЕЧКА

Даниил Да


Много лет мне хотелось быть манной кашей,
Пером подушки и пылью на шифоньере,
А сейчас со скоростью черепашьей
Я с ножом гуляю в вечернем сквере.

И пока с газетою непрочитанной
Пешеход торопится по-над речкой,
Я тихонько цифры в уме подсчитываю,
Повторяя: тише, моя овечка...

Начиная в мире, порой выходишь
На какие-то новые горизонты,
В чистоту желаний, таких возможных,
На края провалов, таких бездонных.

Открывая будто некие створы
И объём свой внутренний заполняя,
Набиваешь космоса чёрный творог
В закрома, так ждущие урожая,

Или кирпичи в основаньи башни
Ты раствором медленным укрепляешь.
Вот таким мне видится день вчерашний,
И, надеюсь, ты меня понимаешь.

Мой уже готов изумрудный город
До последнего самого изумруда.
Там дорога движется вдоль забора
И в часах смеётся одна минута.

Пирожок там выпечен в жаркой печке,
Теремок с лягушкой стоит на грядке,
У реки пасётся моя овечка,
И я с ней сегодня играю в прятки.


............................
http://www.litkarta.ru/projects/vozdukh/issues/2007-4/da/

1373Джип Широкий6/29/2009 9:25:27 PM

Борис Булатов

Была мечта, как белая овечка. . .


Моя мечта порхала, как колибри,
Волшебною амброзией питаясь,
Когда её двойным дуплетом сшибли
Интриги, сплетни, ненависть и зависть.

Теперь не до цветов, не до нектара,
Коль счастья нет и явь в маразме тонет,
Журчит в крови кавказская водяра,
И доедает душу жадный Comet.

Ах, ангелы, куда же вы глядели?
Жизнь без мечты – как каторга без срока.
Я ухожу в запои на недели,
Но нет в них ни забвения, ни прока.

Осунулась свеча, остыла печка,
Часы, скрипя, наматывают мили,
Была мечта, как белая овечка,
Но на шашлык её враги пустили.

...................................
2009

http://www.clubochek.ru/vers.php?id=21800



1372Джип Широкий6/29/2009 9:22:54 PM

Про храбрых овечек и глупого волка


Как-то встретились у речки
Две подружки, две Овечки.
Вдруг, из леса им навстречу -
Волк:"Девчонки! Добрый вечер!"

А Овечки:"Нам домой!
Мы не водимся с тобой!
Ты противный, гадкий, грубый,
По утрам не чистишь зубы.

Глянь - налет и желтый цвет.
Ты купи-ка "блендомед".
И к тому же ты оброс.
У тебя лохматый хвост."

Встал Волчище во весь рост.
Не дает пройти на мост.
- Я Вас дальше не пущу,
Потому что есть хочу!

- Прочь с дороги, хулиган!
Вот идет наш друг - Баран.
КрУты у него рога.
Он намнет тебе бока.

Подошел большой Баран.
Не один, с ним друг - Чабан:
- Возвращайся в лес, бандит!
Испугался Волк, дрожит.

Хвост от страха он поджал,
Подскользнулся и упал.
Ну, а мостик без перил.
В речку Волк наш угодил.

Там холодная вода.
-Ой, спасите! Ой, беда!
- Ой, пропала голова!
В общем, выбрался едва.

Стыдно Волку, а Овечки
Вновь гуляют возле речки.
И смеются:"Глупый зверь!
Ты не страшен нам теперь!"

................................
(сору)
имя frensis
опубликовано 2006-09-03 21:01:42

http://www.samopal.net/stixi/2971

1371Джип Широкий6/29/2009 9:19:24 PM

Словечки - бедные овечки

Ника Песчинская


Слова – как бедные овечки.
Стригут их вдоль и поперек.
Еще один засел при свечке.
Сейчас нарежет целый клок.

Стригут иные осторожно.
Стараясь слов не повредить,
Чтоб и спустя столетья можно
Узорные наряды шить.

Другой настрижет неопрятно –
То ли фуфайка, то ль сонет.
Примерит – вроде бы занятно.
Смотрите, люди, я – поэт!

А третий режет на продажу,
Все подчистую. Если даже
Хватил, не глядя, - ухо, хвост там, –
Продаст на мясо. Очень просто.

Всё стерпят бедные словечки,
Как бессловесные овечки.
Пасутся, силы набирают,
И новой шерстью обрастают.

Все ждут: придет волшебник-ткач,
А не стригаль и не палач.


.......................................
http://stihi.ru/2004/12/07-328

1370Джип Широкий6/28/2009 12:53:43 PM

бАрАбАНы кАК БАРабаны. :)

"веселятся" все по-разному профессионально :).. и, естетственно, "с головой"

друг прислал ссылку на "ютуб" по теме "КАК ПРАВИЛЬНО ПАСТИ ОВЕЦ" и с припиской "ВОТ ТАК ИГРИЩА!" :)

Extreme Sheep LED Art


БАРАбаНЫ и послОВиЦЫ
. бараны и овцы-ослы

как правильно их пасти? :)

1369lg 6/28/2009 12:57:02 AM
Лёгонько так поют, да, "перекаты, перекаты". И весело вроде.
Не ложится-не укладывается, потому как попала под обаяние двух интеллигентных мужчин. Слава Богу, только по переписке. Моё нежное сердце не выносит такого мощного влияния рядом, начинается спутанность сознания и прочие явления... поэтому рада этой самой переписке, как хорошей музыке. Кстати, в статье о немцах правильная фраза, хочется узнать. НА ЧЁМ ЖЕ ОНИ БАРАБАНЯТ?!


1368Джип Широкий6/28/2009 12:49:36 AM
lg --> (1366) ку! :)

1367Джип Широкий6/28/2009 12:48:20 AM
lg --> (1366) нужно "врубиться" вначале. :)..
а вообще - к такому не совсем "приучен", посему и впечатление "вежливое". :)

1366lg 6/28/2009 12:41:18 AM
Джип Широкий --> (1363) дела утренние переделала, вот как раз села послушать "Перекаты". Как тебе немцы?

1365Джип Широкий6/28/2009 12:34:40 AM
а!.. увидел ответ на вопрос --> (1364)
тут же - http://www.proza.ru/2008/02/05/9
прошу пардону.

1364Джип Широкий6/28/2009 12:32:02 AM
lg --> (1361) это перевод того,
что здесь поётся, да? - http://www.youtube.com/watch?v=FAbjqk1FVtU

1363Джип Широкий6/27/2009 3:14:07 PM
lg --> (1359) а теперь прослушлала эту песню --> (1357), узнала? :)
"владеет ветер, владеют камни" - поют там, а в тексте
"владеют волны, владеет ветер" - звучит.
и что правильнее? :)
..............................................

Александр Городницкий. -

Перекаты

.......... Памяти С.Погребицкого



Все перекаты, да перекаты -
Послать бы их по адресу!
На это место уж нету карты -
Плывем вперед по абрису.

А где-то бабы живут на свете,
Друзья сидят за водкою.
Владеют волны, владеет ветер
Моей дырявой лодкою.

А если есть там с тобою кто-то -
Не стану долго мучиться.
Люблю тебя я до поворота,
А дальше - как получится!

К Большой воде я сегодня выйду,
А завтра лето кончится.
Но подавать я не стану вида,
Что умирать не хочется.

Все перекаты, да перекаты -
Послать бы их по адресу!
На это место уж нету карты -
Плывем вперед по абрису.


Июль 1960,
Туруханский край, р. Северная
.............................................
http://www.laminortv.ru/478/?id=3430&song=8221

1362Джип Широкий6/27/2009 11:56:15 AM
lg --> (1360) какое воздушное имя - Филифьонка.. :)

1361lg 6/27/2009 8:50:14 AM
У МЕНЯ БЫЛО СЛОВО / ICH HATTE EIN WORT

DIE EINSTUERZENDE NEUBAUTEN

У меня было слово
длинное и простоватое, словно водосточный желоб; с колесами,
узкое, как лодка-однодеревка, или как что-то там, по чему должен течь цемент (1)
но на самом деле всего лишь модель, обтекаемой формы, нисколько не защищенное от ветра, но моё.

У меня было слово:
круглое, круглое, как апельсин.
оно иногда ночами освещало всю мою комнату
фрукт этот рос по образцу -
по фотографии Луны возле моей кровати.

Кто-то скрыл от меня его значение
спрятал его в углу, очень далеко

Но у меня нет улик...

У меня было слово
чужое, жутко мне неприятное
оно, двухголовое, как-то раз выросло из моей кожи
Наутро мы втроем глядели в зеркало
и не верили своим глазам: все было так незнакомо.

Каким-то образом тогда оно открылось мне
оно не стало дальше прятаться в своем углу
это и было доказательство.

А я-то объездил все самые дальние уголки
в поисках значения и доказательств (существования)
слова, которое я теперь наконец снова знаю;
которое я нёс в себе, которое я никогда не выдам.
Я никогда ни за что больше не выдам его.


http://www.youtube.com/watch?v=FAbjqk1FVtU

http://www.proza.ru/2008/02/05/9

1360lg 6/27/2009 6:05:51 AM
Лекарство всегда находит меня вовремя. Распереживалась, взволновалась, потеряла покой, исполнилась всяческих непередаваемых мыслей.
И вот, пожалуйста.

http://lib.rus.ec/b/24405/read

Всем неженкам, сказочницам, феечкам, принцессам и прочим фильфьонкам :))

1359lg 6/26/2009 2:51:51 PM
Джип Широкий --> (1357) эх, не могу послушать, половина рядом спит.

1358lg 6/26/2009 2:49:42 PM
ОБЪЯВЛЕНИЕ

Ищу рассказ Л. Михайловой "ДЕНГРА"
Ж-л "Иностранная лит-ра" 1974 год



1357Джип Широкий6/25/2009 10:20:57 PM
Отражение в воде --> (1348)
lg --> (1337) :)))

Перекаты
Perekaty





1356Джип Широкий6/25/2009 10:14:59 PM
--> (1354) --> (1353) --> (1352) --> (1351) --> (1350) --> (1342)
Владимир Корман


Авроре рад прозябший василёк.
Туман рассеется – проснётся Бэби...
Красивая моя Царевна Лебедь
таращится на утренний Восток.

От внучки Софьи веселеет взор.
Чарует всех, едва взглянув в упор.
Успела взять меня за ретивое.

Дарит мне сказку и её декор,
Америку, Бродвей и всё такое...
Кочую в сказке, век она со мною.

13. Кочую в сказке, век она со мною.
Танцуют твист и ставят водевиль.
Оркестр авто твердит, что это быль.
Чудесное – на ощупь – пречудное.

Есть ёлки, белки. Скорлупа – горою.
Морской десант в пустынях топчет пыль.
Прилежный клерк мне ставит апостиль,
и мы с царевной – в холе и покое –

отважно наблюдаем мир чудес,
не проклиная никаких небес.
Повсюду и на всяком перегное

есть здравый смысл, есть общий интерес,
растут наследники, цветут левкои,
алеют розы, рдеет цвет алоэ.

14. Алеют розы, рдеет цвет алоэ.
Салтания – в цвету, здесь тоже сад.
Южней теплее – лавр и виноград.
Морозней – к северу. Там запах хвои.

Отличий – стог. В Гвидонии – ковбои,
резвей авто и меньше тарахтят,
А у салтанцев – споры и разлад
и чертыхаться любят с перепоя.

Как высказать обычными словами
Абсурдный смысл, присущий этой драме ?
Решаюсь на задорный произвол –

Аукну критикам акростихами.
Теперь меня – хоть в уксус, хоть в рассол.
Экватор жизни я уже прошёл.

15. Экватор жизни я уже прошёл.
Качнулся фюзеляж аэроплана,
взметнулись кверху волны океана,
и вот шасси запрыгнуло на мол.

Легко и плавно нёс меня Эол.
Иллюминатор не пронзал тумана.
Большая птица с сердцем из титана –
резвей нельзя – примчалась на прикол.

Игра судьбы. Нечаянный скачок.
Слетел, как пташка,прикусив роток,
тишком умчался в небо голубое.

Ищу свою из многих нотных строк.
Кочую в сказке, век она со мною,
алеют розы, рдеет цвет алоэ.

................................
http://www.poezia.ru/article.php?sid=50845

1355Джип Широкий6/25/2009 10:13:47 PM
--> (1354) --> (1353) --> (1352) --> (1351) --> (1350) --> (1342)
Владимир Корман

Однако сбор скорлупок и камней
курирует проворный казначей.
Расправа ждёт зачинщиков разбоя.

Есть правила упрямее гвоздей.
Смотрел на это чудо – и с секвойи
тишком умчался в небо голубое.

11. Тишком умчался в небо голубое
Ау ! Где ты, чудесная мечта ?
Какое чудо, что за красота
в волшебной сказке выплыла второю ?

Суровый выход воинского строя.
Особым маршем – за четой чета,
сомкнув свои упрямые уста,
торжественно из моря шли герои.

Я их не видел. Храбрые вояки
застряли в развороченном Ираке,
Афганистан их издавна завлёк.

(Но, к счастью, нет салтанцев в этой драке).
И все поют вразлад, кто блюз, кто рок.
Ищу свою из многих нотных строк.

12. Ищу свою из многих нотных строк,
теперь учусь у жаворонка в небе.
Он видит гнёздышко в зелёном хлебе.
Живым восторгом полон голосок.

Авроре рад прозябший василёк.
Туман рассеется – проснётся Бэби...
Красивая моя Царевна Лебедь
таращится на утренний Восток.

От внучки Софьи веселеет взор.
Чарует всех, едва взглянув в упор.
Успела взять меня за ретивое.

Дарит мне сказку и её декор,
Америку, Бродвей и всё такое...
Кочую в сказке, век она со мною.

13. Кочую в сказке, век она со мною.
Танцуют твист и ставят водевиль.
Оркестр авто твердит, что это быль.
Чудесное – на ощупь – пречудное.


1354Джип Широкий6/25/2009 10:12:46 PM
--> (1353) --> (1352) --> (1351) --> (1350) --> (1342)
Владимир Корман

По нашим правилам – пляши под дудку.
Ликуй и плачь под общую погудку.
Еретикам такое невдомёк.

Сперва я почирикал из закутка,
теперь откочевал, как королёк...
Игра судьбы. Нечаянный скачок.

9. Игра судьбы. Нечаянный скачок..
Добрался вовремя – к рожденью внучки.
Успел переметнуться через тучки.
Не сбился на скрещениях дорог.

А здесь прелюбопытный уголок –
сверхкрупная всемирная толкучка,
пекарня всякой биржевой текучки.
Отсюда тянется хмельной поток –

река бумажных ценностей из банка.
И вряд ли есть сильнейшая приманка –
пряней, чем гудвинский « зелёный бок ».

Летает моль, и в плен берёт загранку.
Я тщился – ухватить её не смог.
Слетел, как пташка, прикусив роток.

10. Слетел, как пташка, прикусив роток,
пробился сквозь расставленные вехи,
открыл в заборах разные прорехи,
юркнул под кустики и за мосток.

Щеколды отомкнулись – птичка скок.
и я гляжу на беличьи потехи.
Малютки бодро щёлкают орехи
и сыплют изумруды из-за щёк.

Однако сбор скорлупок и камней
курирует проворный казначей.
Расправа ждёт зачинщиков разбоя.

Есть правила упрямее гвоздей.
Смотрел на это чудо – и с секвойи
тишком умчался в небо голубое.

11. Тишком умчался в небо голубое
Ау ! Где ты, чудесная мечта ?
Какое чудо, что за красота
в волшебной сказке выплыла второю ?


1353Джип Широкий6/25/2009 10:10:31 PM
--> (1352) --> (1351) --> (1350)
Владимир Корман

Гремела слава – навела на грех.
Устав, поблекла без героя-капитана
большая птица с сердцем из титана.

7. Большая птица с сердцем из титана. –
ретивый расторопный самолёт –
амбиции и замыслы несёт,
везёт надежды и сквозные раны.

Араб-студент, делец из Пакистана,
две дамы - с ними янки-доброхот –
усыновители сумских сирот,
шальной дуэт красоток из канкана.

И стала вроде Ноева ковчега
просторная воздущная телега.
У доброго Гвидона – щедрый стол.

Конец пути. Компания с разбега,
отважно доглотавшая ментол, -
резвей нельзя – примчалась на прикол.

8. Резвей нельзя – примчалась на прикол
изрядная толпа чудного склада.
Спросите, кто они, чего им надо.
Кому-то путь в мечеть, другим – в костёл.

На воле здесь гуляет хоть козёл.
У нас не в моде эти галопады.
Впустив к себе кого-то из Багдада,
следим за тем, чтоб вредного не плёл.

По нашим правилам – пляши под дудку.
Ликуй и плачь под общую погудку.
Еретикам такое невдомёк.

Сперва я почирикал из закутка,
теперь откочевал, как королёк...
Игра судьбы. Нечаянный скачок.

9. Игра судьбы. Нечаянный скачок..
Добрался вовремя – к рожденью внучки.
Успел переметнуться через тучки.
Не сбился на скрещениях дорог.


Страницы: <<< 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 >>>
Яндекс цитирования