Все дискуссии Новые Избранные Архив ЧАТ


Я сюда ещё вернусь






1402lg 7/14/2009 9:02:33 AM
Слушайте женщин! Слушайте женщин! Слушайте!
Ибо все они поголовно,
Не желая ни власти, ни славы,
Никогда и ни в чём не виновны
И всегда безусловно правы!

И какую бы чушь ни спороли,
Переврав и запутав слова,
Они правы по природе,
А природа всегда права!

Слушайте женщин! Слушайте женщин! Слушайте!
О, если бы мы умели
Всего-навсего женщин слушать, -
Мы навеки бы расхотели
Убивать, разорять и рушить.

И тогда бы и наши бабы
Перестали бы лгать и грешить...
Но мы слишком не любим учиться,
Ибо слишком мы любим учить!

Слушайте женщин! Слушайте женщин! Слушайте!
Не с врагами в бою упорном -
Только с женщиной наедине,
Только с ней в поединке любовном
Мы, мужчины, - мужчины вполне.

О, какие даём мы клятвы!
О, какие обеты даём!
В этот миг мы воистину святы,
Всемогущи, добры и богаты,
Только жаль, что к утру устаём...

Слушайте женщин! Слушайте женщин! Слушайте!..

Ю. Ким

1401Aloha Oe7/12/2009 7:16:22 PM
lg --> (1399)
очень здОрово...)

1400Aloha Oe7/12/2009 7:14:58 PM
.... ни толку, ни проку...
не в лад, не впопад...
совершенно
(с)

1399lg 7/12/2009 11:23:55 AM
Приходит день, приходит час,
Приходит миг, приходит срок —
И рвётся связь.
Кипит гранит, пылает лёд,
И легкий пух сбивает с ног —
Что за напасть?
Вдруг зацветает трын-трава,
Вдруг соловьём поёт сова,
И даже тоненькую нить
Не в состоянье разрубить
Стальной клинок!

Приходит срок — и вместе с ним
Приходят страх, озноб и жар,
Восторг и власть.
Азарт и нежность, гнев и боль —
В один костёр, в один пожар —
Что за напасть?!
Из миража, из ничего,
Из сумасбродства моего —
Вдруг возникает чей-то лик
И обретает цвет и звук,
И плоть, и страсть!

Нелепо, смешно, безрассудно, безумно -
Волшебно!..

Ю. Ким (Михайлов)

1398lg 7/12/2009 11:11:40 AM
ИСКАТЕЛЬ
(Из дневника современника)

С горя я пошел к врачу.
Врач пенсне напялил на нос:
«Нервность, слабость. Очень рано-с!
Ну-с, так я вам закачу
Гунияди-Янос».

Кровь ударила в виски:
Гунияди?! От вопросов,
От безверья, от тоски?!
Врач сказал: «Я — не философ.
До свиданья».

Я к философу пришел:
«Есть ли цель? Иль книги — ширмы?
Правда «школ» — ведь правда фирмы?
Я живу, как темный вол.
Объясните!»

Заходил цветной халат
Парой Егеревских нижних:
«Здесь бессилен сам Сократ!
Вы — профан. Ищите ближних».
— Очень рад.

В переулке я поймал
Человека с ясным взглядом.
Я пошел тихонько рядом:
— Здравствуй, ближний... «Вы нахал!»
— Извините...

Я пришел домой в чаду,
Переполненный раздумьем.
Мысль играла в чехарду,
То с насмешкой, то с безумьем.
Пропаду!

Тихо входит няня в дверь.
Вот еще один философ:
«Что сидишь, как дикий зверь?
Плюнь, да веруй — без вопросов...»
— В Гунияди?

«Гу-ни-я-ди? Кто такой?
Не немецкий ли святой?
Для спасения души —
Все святые хороши...»

Саша Черный

1397lg 7/12/2009 11:08:04 AM
-Куда собрался, капитан, куда ты, брат, собрался?
Ведь нет погоды, капитан! Нигде погоды нет.
-Я слышал с моря крик, милорд. Я слышал, крик раздался.
То крик о помощи, милорд. Теперь за мной ответ.
-Ты что, не видишь, капитан? Ты разве сам не видишь?
В такую бурю, капитан, не выплыть никому.
Да ты же вмиг пойдешь ко дну, лишь только в море выйдешь!
-Я слышал крик, милорд. Мой долг - откликнуться ему.
-А что команда, капитан, в дорогу, чай, не рвется?
Жена и дети, капитан, а им что предстоит?
-Со мной охотники, милорд, со мной лишь добровольцы.
А дом родной меня простит. Мой дом меня простит.
-Но эта жертва, капитна, глупа и бесполезна.
Нас слишком мало, капитан, мы все наперечет.
А дел так много, капитан, трудов такая бездна.
Твое геройство, капитан, ослабит целый флот.
Ну выйдешь ты завтра на площадь, вывесишь там свой лозунг,
Схватят, дадут три года, а в зоне еще дадут.
На Западе слабо вякнут, здесь всем перекроют воздух.
И кончится наше дело, чего они и ждут.
А будет жалко, капитан, коль ниточка порвется.
И будет горько наблюдать злорадство этих морд.
-Во всем ты прав, а я неправ, так в песенке поется.
Но не могу я не идти, прости меня, милорд.

Юлий Ким
http://pedsovet.intergu.ru/index.asp?main=topic&id_topic=321&print=1&r=238012977113736493585273

1396Джип Широкий7/11/2009 4:09:42 PM
о!.. а эТА ССылка --> (1394) уже не фунциклирует. :)

ну тогда вместо это ещё одну песню залихвастскую от Гарика Сукачёва со-товарищи из Бригады С. :)

Бригада С - Дорожная сказка (клип)

Дорожная

Музыка: Сукачев И.
Слова: Сукачев И.

Эй, ямщик, поворачивай к чёрту,
Новой дорогой поедем домой,
Эй, ямщик, поворачивай к чёрту,
Это не наш лес, а чей-то чужой.

Камней навалено, ох, не продерись,
А ёлок повалено, только держись,
Поворачивай к чёрту.

Эй, ямщик, поворачивай к чёрту,
Видишь, мигают не наши огни.
Эй, братан, поворачивай к чёрту,
Шапку держи да вожжи не урони.

Здесь же ёлок повалено, ох, не продерись,
А камней навалено, только держись,


http://www.karaoke.ru/catalog/song/15508645

1395lg 7/11/2009 9:05:45 AM
Джип Широкий --> (1394)
"Интересно, что испанец - человек, а испанка - грипп;
американец - человек, а американка - бильярд;
индеец - человек, а индейка - птица;
кореец - человек, а корейка - еда;
болгарин - человек, а болгарка - инструмент;
финн - человек, а финка - нож;
поляк - человек, а полька - танец;
турок - человек, а турка - посуда;
голландец - человек, а голландка - печка;
венгр - человек, а венгерка - слива;
ленинградец или сочинец - человек, а ленинградка или сочинка - преферанс;
чехи и вьетнамцы - люди, а чешки и вьетнамки - обувь;
китаец - человек, а китайка - яблоко;
молдаванин - человек, а молдаванка - район Одессы.
И только одно исключение: москвичка - человек, а москвич - ведро с гайками" (С)

1394Джип Широкий7/11/2009 8:39:51 AM
и то же --> (1393), но чуть ритмичнее и .. голоса бодрее и оптимистичнее :)

Бригада С - По Дороге Разочарований

..............................

Ночью сегодня узнал (показали и сам прочитал в оригинале) написание фамилий "Монтеккии и Капулетти" (в русской подаче-переводе фамилий)

говоря словами Мих.Мих.Жванецкого - "... это как пьёшь одну рюмку водки,.. вторую,.. третью,.. а в четвёртой - вода!"

такое же ощущение от "МОНТЭГЮ" и "КАПУЛЕТ"
и безо всяких там ".. -тти"

Capulet and Montegue

блин...
"доРОГА разОЧАРОВАНИЙ"



1393Джип Широкий7/11/2009 8:27:20 AM

Алексей Романов (Воскресение)

"По дороге разочарований.."


По дороге разочарований
Снова очарованный пойду.
Разум полон светлых начинаний,
Сердце чует новую беду.

Отчего же так меня тревожит
Голос, что зовёт из темноты.
Путь ещё не пройден, век не прожит,
Тою ли дорогой ходишь ты?

То ли темнота глаза таращит,
То ли тишина скрывает крик.
Где теперь искать тебя, пропащий?
Оглянёшься - ты уже старик.

По дороге смутных побуждений,
Из страны взбесившихся невежд
Долог путь моих перерождений
В тайный край несбывшихся надежд.

Сбросил гору с плеч, расправил плечи,
Гордо приказал себе: "Лети".
Если я попался вам навстречу,
Значит, вам со мной не по пути.

Слышу голоса, что вечно правы
И пугаюсь этой правоты.
Для того роса, чтоб лечь на траву,
По утру с росой растаешь ты.

По утру дорогой откровений,
Мимо родника девичьих слёз,
Выйду возле кладбища сомнений
На крутой отчаянья утёс.

На ветру, с судьбою не в ладу,
В тайный час назначенных свиданий
Снова очарованный пойду
По дороге разочарований.

--------------------------------------------------------------------------------
http://www.karaoke.ru/song/9077.htm


песня Воскресение
ПО ДОРОГЕ РАЗОЧАРОВАНИЙ 2004



1392Джип Широкий7/9/2009 5:53:33 PM

Крупский Сотоварищи

Дорожная

Если ехать долго по железной по дороге
Прямо, то уехать можно далеко.
Если вдруг без разрешения ты ко мне войдешь
Упрямо, значит мы подружимся легко.

За окном, как море, пашня.
И я такой, такой, такой прямой,как башня,
Но твоей ноги я не стройней.
Ни в каком "Аэрофлоте", в иностранном самолете
Нет комфорта проще и родней э-эй.

Много женщин есть красивых,
Но таких, как здесь в России
Нету лучше, чище и добрей.

Я про это много знаю,
От твоей улыбки таю,
Ну, давай, обнимимся скорей.

Ты садись со мною рядом,
Шоколадом угощайся, я схожу за водкой и вернусь.
Можешь снять свои наряды,
Только чур-чур-чур не надо,
Не напивайся, я тебя с утра не добужусь,

Вот и утро, ты опять, да лето за окном настало,
А вчера была зима ма-ма-ма-ма-ма.
Перебрал вчера я где-то, а... с какого мы вокзала.
Ой, вижу ты не знаешь и сама.

А где мы, кто мы - я не знаю,
Как тебя зовут, родная?
Очень своевременный вопрос!
Помнишь, нас вчера кончало,
Залезай под одеяло, полетели под откос, эй.

...........................
(сору) http://lyrics.mp3s.ru/perl/lyric.pl?hyP2gbx0Ud8bo&84657


С МЕЛОдией тут - Крупский Сотоварищи
- Дорожная




1391lg 7/9/2009 12:50:14 PM
Л.Гурченко - Молитва

Ах, мой сынок,
На какой из чужих дорог
Стынет сердце твое на снегу?
Я молитвой тебе помогу.
Ах, неспроста
Так уныло сияет звезда
Над далекой, чужой стороной
Над твоей и моей судьбой.
Мне бы быть звездой,
Той, что над тобой.
Видеть, что ты рядом, и что живой.
Радоваться б вместе рождению дня,
Хрупкую надежду в душе храня.
Если снова бой -
Вся моя любовь
Устремится первой, теряя кровь.
Мы уйдем от нашей с тобой войны
И моей невысказанной вины.
Ах, мой малыш,
Среди улиц, домов и крыш
Неприкаянно, чуть дыша,
Заплутала моя душа.
Ах, неспроста
Так упрямо твердят уста.
Все пройдет, и весенней порой
Ты вернешься, мой сын, мой герой
Мне бы быть звездой,
Той, что над тобой.
Видеть, что ты рядом, и что живой.
Радоваться б вместе рождению дня,
Хрупкую надежду в душе храня.
Если снова бой -
Вся моя любовь
Устремится первой, теряя кровь.
Мы уйдем от нашей с тобой войны
И моей невысказанной вины.
Мне бы быть звездой,
Той, что над тобой.
Видеть, что ты рядом, и что живой.
Радоваться б вместе рождению дня,
Хрупкую надежду в душе храня.
Если снова бой -
Вся моя любовь
Устремится первой, теряя кровь.
Мы уйдем от нашей с тобой войны
И моей невысказанной вины.
Ах, мой сынок,
На какой из чужих дорог
Стынет сердце твое на снегу?
Я молитвой тебе помогу.

http://www.youtube.com/watch?v=-agWuIn_DvY

1390Aloha Oe7/9/2009 12:43:30 PM
в соседней дисске увидела цитату Лонгфелло...
очень нравится у него вот этот стих, на обоих языках хорош:

The Arrow and the Song

I shot an arrow into the air,
It fell to earth, I knew not where;
For, so swiftly it flew, the sight
Could not follow it in its flight.

I breathed a song into the air,
It fell to earth, I knew not where;
For who has sight so keen and strong,
That it can follow the flight of song?

Long, long afterward, in an oak
I found the arrow, still unbroke;
And the song, from beginning to end,
I found again in the heart of a friend.
____________________________

Стрела и песня (перевод А. Васина)

Умчалась ввысь стрела моя -
Куда, и сам не знаю я.
Полёт стрелы был прям и скор -
Не уследил за нею взор.

Взлетела в небо песнь моя -
Куда, и сам не знаю я.
Где острый взор такой найти,
Чтоб проследил за ней в пути?

Я отыскал стрелу потом
С торчащим в дубе остриём.
А песню - ту, что прежде знал -
Я в сердце друга отыскал.

1389lg 7/7/2009 7:41:56 AM
* * *

Я думала, что главное в погоне за судьбой -
Малярно-ювелирная работа над собой:
Над всеми недостатками,
Которые видны,
Над скверными задатками,
Которые даны,
Волшебными заплатками,
Железною стеной
Должны стоять достоинства,
Воспитанные мной.

Когда-то я так думала
По молодости лет.
Казалось, это главное,
А оказалось - нет.

Из всех доброжелателей никто не объяснил,
Что главное, чтоб кто-нибудь
Вот так тебя любил:
Со всеми недостатками,
Слезами и припадками,
Скандалами и сдвигами
И склонностью ко лжи -
Считая их глубинами, считая их загадками,
Неведомыми тайнами твоей большой души.

Е. Горбовская

1388lg 7/7/2009 7:40:53 AM


* * *

Ну и что, что вдвоем. Ну и пусть при свечах -
У меня еще есть голова на плечах...
А мой внутренний голос -
Он в голос кричал
И в полголоса сам же себе отвечал,
Что когда при свечах,
А вокруг тишина,
Голова на плечах
Никому не нужна.

Е. Горбовская

1387Отражение в воде 7/5/2009 7:27:25 AM
Джип Широкий --> (1386)

Глянула в окно... А небо - то... Давно не было таким ясным... И облака красивые... Песня и всплыла. А настроение, точно, такое ...

1386Джип Широкий7/5/2009 3:07:16 AM
Отражение в воде --> (1385) простые песни казалось бы а такие гЛУБОКие

1385Отражение в воде 7/4/2009 4:48:05 AM
Музыка - Дмитрий Маликов
Слова - Владимир Баранов


Сбросит суета сует
Утром звезды на листву.
И душе покоя нет,
Рвется в неба синеву.
Ищет там приют
От нелегких пут,
Тысячу забот
День с собой несет.

Как подумаешь о том,
Сразу хочется сбежать,
С ветром по небу вдвоем
Хоть немножко погулять.
Я развею грусть
И назад вернусь,
Снова заспешу,
Только попрошу.

Припев:
Небо голубое,
В облако большое
Уложи тревоги
Словно в колыбель.
Спрячь меня подальше
От беды и фальши,
Солнцем нежно обогрей.

Но рассвет еще далек,
Так что можно не спешить.
Сон подарит мне часок -
Верный страж моей души.
За собою ввысь,
Только знай, держись,
Унесет ее и душа поет.



1384Джип Широкий7/3/2009 5:55:52 PM
lg --> (1380) насчёт "косички" рассказик повествовательный наваял-навЖиКвЖикал и сёйдня покажу :)

1383lg 7/2/2009 7:22:40 AM
Раз уж заговорили о Китае, не могу пройти мимо Сунь-цзы. Предполагается, что под этим псевдонимом скрывался полководец :)

Итак, искусство ведения боя:

“...если ты и можешь что-нибудь, показывай противнику, будто не можешь;
если ты и пользуешься чем-нибудь, показывай ему, будто ты этим не пользуешься;
хотя ты и был близко, показывай, будто ты далеко;
хотя ты и был далеко, показывай, будто ты близко;
заманивай его выгодой;
приведи его в расстройство и бери его;
если у него все полно, будь наготове;
если он силен, уклоняйся от него;
вызови в нем гнев, приведи его в состояние расстройства;
приняв смиренный вид, вызови в нем самомнение;
если его силы свежи, утоми его;
если у него дружны, разъедини;
нападай на него, когда он не готов;
выступай, когда он не ожидает...”

"Сначала будь как невинная девушка - и противник откроет свою дверь. Потом же будь как вырвавшийся заяц - и противник не успеет принять мер к защите”.





1382lg 7/2/2009 12:29:03 AM
Джип Широкий --> (1381) +1

1381Джип Широкий7/1/2009 2:32:07 PM
lg --> (1380)
а к звучанию - "ХОТЕЙ"
близко очень - "КОТофЕЙ"
а ещё такой - "КОТЕЙ",
с Лукоморья, с дуба зверь,
что, как направо - песнь заводит,
налево - сказки говорит,
мол, чудеса и Леший бродит
с русалками всё, говорит..





1380lg 7/1/2009 12:01:57 AM
Джип Широкий --> (1379) тесен мир мыслей :) вчера племяшкин просвещал, что значит на самом деле, банзай. У племяша папа кореец, а бабушка вообще, японка :) А говорит вкусно, взрослый совсем.

Читаю С.О. (он же Д.Ш.) и вижу китайского императора, которому пятки чешут, а он словами играется, да к богам обращается :) толстый, аки Хотэй, на голове косичка болтается :)

1379Джип Широкий6/30/2009 10:37:46 PM

«Особое место в традиционной японской теологической системы занимает Ситифукудзин — восточный аналог римской Фортуны единый в семи разных лицах:
богини мастерства и успеха Банзайтен,
бога благосостояния и богатства Дайкокутена,
бога плодородия и преуспевания Эбису,
бога силы и храбрости здоровья и долголетия Дзюроудзина
и бога щедрости и счастья Хотэя.
Народное поверье гласит: "Боги эти щедры, и без участия хотя бы одного из них не обходится в своей жизни никто.
Но для того чтобы удостоиться внимания нескольких богов Ситифукудзина, надо пройти многотрудный путь, полный благих деяний, а это дано не каждому.
И только избранным удается добиться признания всех семи богов, — именно эти избранные и могут считать себя поистине счастливыми"».
(сору)
Robert Stone. Transforming to Survive. Chicago, Grain Books, 1991

......................

богини мастерства и успеха Банзайтен,
-------------------- дай жБАН, ЗАТЕЙНик! :)

бога благосостояния и богатства Дайкокутена,
-------------------------- дай-ко кутнём (по-доброму :)
бога плодородия и преуспевания Эбису, ------ ... эээ ... ну тут непереводимая игра слов.. :)
--- как пародия (добрая) - выражение - "Штучка для знатоков" - (сору) М.М.Жванецкий)

бога силы и храбрости здоровья и долголетия Дзюроудзина ------ простор тут для фантазий

и бога щедрости и счастья Хотэя.
----------------- "всё б хотела я" (вариант "всё б хотел я :)

1378lg 6/30/2009 2:18:08 PM
Низами Гянджеви

ЛЕЙЛИ И МЕДЖНУН


...Лейли больна — она изнемогла, —
Нашла фазана острая стрела!

Посев сжигает знойный суховей...
И матери пришлось открыться ей.

Ту тайну тайн, что мучает и жжет,
Лишь сердце материнское поймет!

«О мать моя, кто в этом виноват.
Что с молоком ягненок выпил яд!

Мой караван идет в последний путь,
Слабею я, суровою не будь.

Чем кровь свою с дыханьем каждым пить,
Зачем терзаться, для чего мне жить?

Страданья горечь молча я пила,
Отрава эта губы мне сожгла,

Чуть вздох трепещет, и чуть внятна речь —
Мне тайну сердца больше не сберечь.

С нее завесу мне сорвать пора —
О мать моя, в дорогу мне пора!

Прости меня, прости и обними,
Последний вздох, последний взгляд прими!

Разлука с милым виновата в том,
Что я незримым ухожу путем.

Моим глазам послужит пусть сурьмой
Прах тех дорог, где шел любимый мой.

Пусть на прощанье мой омоет лик
Он розовой водою слез своих.

Пусть вместо роз у скорбного одра
Его дыханья веет камфара.

Пусть капли крови саван окропят,
Он для меня как свадебный наряд.

Венчальную на дочь надень фату,—
Невестою под землю я сойду.

Когда мой странник, что бредет вдали,
Услышит весть, что больше нет Лейли,

Он поспешит застать меня в тщете,
Увидев погребальную тахтэ,

Он упадет в отчаянье немом
На холм, где спит луна могильным сном.

Над прахом он, похожий сам на прах,
Забьется в причитаньях и слезах.

Едины мы и в горе, и в судьбе...
Его оставлю в память о себе.

Во имя неба, не терзай его,
О мать, молю, не презирай его.

Не упрекай страдальца, я прошу,
Поведай то, что я тебе скажу:

Ласкай его, заботой окружи,
Он мне дороже собственной души.

«Когда Лейли ушла, — промолви так, —
В безвестный край, в глухой подземный мрак,

В предсмертное впадая забытье,
«О мой Меджнун!» — слетело с уст ее.

Своей любви единственной верна,
В небытие взяла любовь она...



Страницы: <<< 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 >>>
Яндекс цитирования