 563 | Бродяга | 8/14/2000 8:36:37 PM |
Сейчас Жозе Сарамаго, перечитываю Бодлера, Рембо. А вообще сразу читаю книжек пять !
|
| 562 | Пара Беллум | 7/28/2000 12:53:11 PM |
Изя Иванов--> (554) Джером - вне конкуренции. Просто ты не читал его в подлиннике;)
|
| 561 | Salve! | 7/25/2000 5:41:18 PM |
bn1--> (560) Не за что :) Там на страничке есть данные, как найти две следующие книжки.
|
| 560 | bn1 | 7/25/2000 9:34:28 AM |
Salve!--> (545) Мда...прочитал..оч забавное сочинение...сочно пишет,токо автор -шизофреник,а так оч интересно!..спасибо за ссылку..Вообще книга открывает глаза на многое из нашей недавней истории...
|
| 559 | Румата | 7/24/2000 8:38:09 PM |
перечитываю «Ожог» Аксёнова.
|
| 558 | Salve! | 7/17/2000 5:32:46 PM |
HAL9000--> (557) Это ж не текст! Это ж порождающая грамматика! :)
|
| 557 | HAL9000 | 7/16/2000 10:25:43 PM |
Salve! (556) -- чудная опечатка :о) Даже 'Finnegan's Fake' бледнеет :-)
|
| 556 | Salve! | 7/16/2000 4:45:16 PM |
Наконец появился перевод (или, как написано в преамбуле, "переложение") - частичный - "Finnegan's Weak" Джойса. Любителям Джойса и изощренного письма :)
|
| 555 | Жорж Милославский | 7/16/2000 4:07:12 PM |
Салман Рушди "Прощальный вздох мавра". Прекрасный стиль, и перевод тоже весьма качественный... :-)
|
| 554 | Изя Иванов | 7/5/2000 3:04:48 PM |
Пара Беллум--> (546) "Это говорит твой вакуум";) (с)
Памятуя о твоих взглядах на И&П, не удивлен. Но это же лучше, чем Джером:)))
|
| 553 | shico | 7/4/2000 2:16:48 AM |
Мемуары Любови Белозерской, второй жены Булгакова. Классно! Захотелось сразу перечитать "Мастера и Маргариту", что я и сделала с огромным удовольствием по 105-му разу. Гениальные книги, черт возьми, не стареют!
|
| 552 | GgolosS | 7/3/2000 8:53:20 PM |
не пробовали Джозефа Хеллера "Уловка 22"? настаиваю на подлиннике. перевод сметает все
|
| 551 | il600 | 6/28/2000 2:20:01 PM |
Марио Варгас Льоса "Тетушка Хулия и писака". Интересное произведение.
|
| 550 | il600 | 6/28/2000 1:08:34 PM |
HAL9000--> (548)
И хорошо, что не споришь - о вкусах не спорят.
|
| 549 | Дева Тысячи Сердец | 6/24/2000 2:03:34 PM |
Мало есть удовольствий в жизни. Разве что хорошие сигареты, хорошая книга и крепкий чай... Народ, советую, кто не читал: Юрий Поляков, "Небо Падших" и "Козленок в молоке". И может кто-нибудь видел такую книжку А. Калецкий "Метро"? буду очень признательна, если кто-то мне скажет, что она вообще есть в природе, потому что мне начинает казаться, что она мне приснилась...
|
| 548 | HAL9000 | 6/20/2000 7:17:38 PM |
Мисима, конечно, хорошо пишет (и, видимо, переводят его равно достойно). Начав читать "Золотой Храм", бросил страниц через 20: уж больно неприятен внутренний мир героя. Хотя расписан знатно, не спорю.
|
| 547 | il600 | 6/20/2000 3:22:31 PM |
В настоящее время прочитал Юкио Мисима "Золотой храм" и "Исповедь маски". Интересно!
|
| 546 | Пара Беллум | 6/17/2000 9:47:21 PM |
Румата--> (544) Жуткая книга.. по стилю - типичный фельетон, а фельетон - это не жанр на сотни страниц:)
|
| 545 | Salve! | 6/17/2000 8:56:28 PM |
Недавно прочитал книгу Валерии Новодворской "По ту сторону отчаяния"
Она, конечно, особое явление (автор, разумеется; хотя и книга интересная).
|
| 544 | Румата | 6/16/2000 1:30:47 AM |
Одноэтажная Америка
|
| 543 | ±MNNN Нелюбимый Кот | 4/19/2000 8:07:00 AM |
Веселая--> (542)
А где эта плока??? :))))
|
| 542 | Веселая | 4/19/2000 7:56:45 AM |
±MNNN Нелюбимый Кот--> (541)
У меня на книжной полке стоит, в свое время прочитанная до дыр.
|
| 541 | ±MNNN Нелюбимый Кот | 4/19/2000 12:16:46 AM |
А где найти в сети книгу "Одноэтажная Америка" Ильфи и Петрова???... На lib.ru нет... :)
|
| 540 | Окольные пути | 4/18/2000 3:58:09 PM |
Очч хочу прочитать Гюисманса "Наоборот"... Где мне его найти?)))
|
| 539 | Niсolya | 4/1/2000 3:46:07 PM |
HAL9000--> (532) Магазин "Ad Marginem" - в подвале дома-башни на углу Новокузнецкой ул. и Новокузнецкого пер. (д.5/7, если не ошибаюсь). Там же за углом - "Шекспир и ко.", подержанные английские книги. "Эйдос" - в Чистом переулке, в подворотне (дом 4?). И то и другое - в основном философия-история, но и худ.лит. есть. Еще неплохой магазин во дворе Литературного института (Тверской бул., 25). Раньше еще был хороший магазин (запамятовал название) на Знаменке, сейчас он переехал куда-то то ли на Большую Садовую, то ли на Садовую-Триумфальную, если кто знает точно - напишите!
|