Alexashka --> (861) Просто это книга для тех, кому она нравится :))) Это ОЧЕНЬ специфическая книга, так что кому как... мне ОЧЕНЬ понравилось, более того, еще прочитал "Сильмариллион".. Все это заставило задуматься о многом... )
senya1 --> (858) N dumau .... nachinala chitat' ..... adj v originale, ..ne pomogaet ... Garry Potter i to luchshe poshel ))) NE to chto to v Lord of THe Rings .. ne to ..
Незамысловатый сюжет, множественные нравоучения, малохудожественная текстовая стилистика. В серии книг метрополитеновского формата, изданной «Софией», работа переводчиков и редакторов отвратительна. В целом по ощущениям прочтения содержание не интригует, а слог не завораживает – «ни уму, ни сердцу».
щас Илью Стогоff-а читаю. А до него читал Дм.Черкасова (точнее, пролистал так)... местами было немножко смешно. Из всего, что прочитал за последние года два, лично для меня на первом месте с офигенным и безсуловным отрывом лидирует "Голубое сало" Влдмр-а Сркн-а.
-Икосододекаэдр~ --> (844) Коэльо приятен, я читала "Веронику" и "Алхимика", только вот относительно Вероники создаётся неприятно мне впечатление, что вся книга написана, чтобы разжевать для непонятного читателя несколько хороших идей... К середине текста стало утомительно читать. "Алхимика" по этой же причине читать ещё труднее, потому что идеи те же... Мне так показалось
-Икосододекаэдр~ --> (844) Я читал "Алхимика"... в общем-то ничего, притча-сказка... Но по сравнению с тем же Бахом, мне понравилось гораздо меньше (а как мне говорили, это лучшее, что у него есть). Но в принципе прочитать интересно... Вот только слишком просто "вопрос-ответ, вопрос-ответ"...
вчера "Заводную птицу" Мураками дочитала...пятая прочитанная мной книга Мураками.... где-то на последних страницах мне в голову пришла аналогия..это про Мураками:
Мои стихи - туманный сон, Он оставляет впечатленье... Пусть даже мне неясен он, - Он пробуждает вдохновенье...
О люди, дети мелких смут, Ваш бог - действительность угрюмая, Пусть сна поэта не поймут, - Его почувствуют, не думая...
Вот. Прочитала я "Сердца в атлантиде", мне не понравилось :( Вернее 1 часть(судя по всему) - "Низкие люди в желтых плащах" понравилась, там есть отголосок "Темной башни", а остальное - нет. Еще Вайнер - "Умножающий печаль", мда... если б он не написал эту книгу, думаю поклонники бы не обиделись... Мне Кафка понравился. Процесс. Превращение. С первых страниц чувствуется шиза полная, но как захватывает. "Хождение по мукам" наверное никого не интересует... а до Хармса я еще доберусь :) P.S. Продолжение Темной Башни есть в сети на англ. 1 часть...