 19 | Wild Rain | 8/12/1999 12:13:04 AM |
lloyd--> (18) O, sure, its gonna be great to have this kind of a room. I support this idea. The only thing I was driving at is that you will not avoid chatting in translit or english in other rooms. This things will still take place.
|
| 18 | lloyd | 8/11/1999 8:25:08 PM |
Wild Rain--> (15) Поначалу вполне возможно, что комната будет пустовать. Но это лишь вопрос времени. Я так думаю. В любом случае можно попробовать - хуже не будет:).
|
| 17 | lloyd | 8/11/1999 8:23:17 PM |
Little finger--> (16) не обязательно говорить со своими на чужом языке - есть люди, интересующиеся русским, но не говорящие на нём. У меня здесь есть один американец такой. Но то, из-за чего мне пришла такая идея, совсем не в этом, а в том, чтобы на экране можно было прочитать нормальный текст, а не набор вопросов и непонятных символов. Я думаю, что меня поймут люди, живущие вне пределов России и не имеющие русских кодировок:).
|
| 16 | Little finger | 8/11/1999 1:11:06 PM |
Если бы в английской чате чатились носители языка, я была бы непрочь, а какой интерес говорить сосвоими на чужом, одинаково вымученным языке..?
Максим, даешь инородцев!!!!!!
|
| 15 | Wild Rain | 8/11/1999 5:07:07 AM |
Esli by adminy videli kak Ya segodnya muchalsya na rabote bez russkoy kodirovki, I had to talk in English in order to be understood properly. But! There's one tiny problem. Sometimes we just wanna chat! And we look for a room where we can find some people we already know. OOPS! we realize we can read - but we can't write in russian. In this case - will everybody go to the "English" room to continue their conversation in English? I don't think so! And people don't want to feel alone when they come to the "English" room and meet nobody there... Vot v chem malen'kaya problemka.
|
| 14 | Одессит | 8/11/1999 4:46:09 AM |
о Господи, я ещё никогда не допускал столько ошибок!.. (закрывая лицо руками..)
|
| 13 | Одессит | 8/11/1999 4:44:49 AM |
Ржавый Пони --> (11) согласен :) но я не хотел бы смущать людей, которые не пооймут.. Вы знаете, когда фдаже немного поживёшь заграницей, отучаешься разговаривать на незнакомом языкев компании, я говорю о русском.. со своими, я предпочитаю гоцворить только на нём :) А вот комната с английским уклоном, как мне кажется, Отелю не помешает, по-моему - наоборот :)) С уважением. Борис
|
| 12 | lloyd | 8/10/1999 11:37:10 PM |
Ржавый Пони --> (11) смысл в том, что мы-то можем везде общаться, а не имеющие русской кодировки должны мотаться по всему отелю в поисках человека, говорящего по-английски...
|
| 11 | Ржавый Пони | 8/10/1999 11:30:38 PM |
Одессит--> (10) тебе и в обычном помещении и в привате никто не мешает общацца по-аглицки :))) кому надо - тот поймёт :)))
|
| 10 | Одессит | 8/10/1999 11:20:32 PM |
если всё действие будет происходить в отдельном Англицком Салоне, то я думаю, эта идяея будет иметь громаднейший успех! :)) а?.. Максим.. :)
|
| 9 | lloyd | 8/10/1999 7:53:25 PM |
Тирла--> (8) Ну админы-то в курсе, о чём мы говорим. Дело в том, многим ли это нужно? Если нас будет достаточно, то может и сделают ещё одну комнату:)
|
| 8 | Тирла | 8/10/1999 12:39:27 PM |
У меня только один вопрос: админы видят, что мы туту завляем или им надо письма писать? А то дискуссия дискуссией, а как до дела дойдет, так все и отвернутся :/
|
| 7 | Prokaznitsa Lulloo | 8/10/1999 12:11:27 PM |
I wanna chat English!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! WISH!!!!!!!!!! Let's do it!!!! Why not! I assume it would impprove our language practic & do our chattering more exciting & unique
I'm looking forward...........
|
| 6 | I am Cooler than | 8/10/1999 9:32:51 AM |
I don't know. If somebody love English very-very, then maybe this idea will be have success. I speak English not very cool. Simply, if it will be, then guests also will be. In short. Idea - excelent, but not for all.
|
| 5 | MAO | 8/10/1999 7:01:43 AM |
Трудно найти доводы против этой идеи.... разве что можно вспомнить, что и без того Отель работает медленно.
|
| 4 | Одессит | 8/10/1999 2:45:17 AM |
Ребята, прекрасная идея!!! :)) создать комнаты для общения на английском и, возможно, других языках :) Просто для многих хорошо говорящих по-английски посетителей будет приятно помочь тем, кто хочет освежить свои знания, возможно, поднять уровень языка. Я не думаю, что стоит смешивать языки, кто захочет у того будет выбор, комнату можно назвать English Tea Room .. или что-то в этом духе :) давайте голосовать у поддержку :)) можно назначить даже “англоязычного” монитора в эту комнату или несколько для поддержки :) что-то вроде учителей.. ;)
|
| 3 | Тирла | 8/9/1999 6:48:37 PM |
согласна с Ллойдом, иногда просто хочется поговорить по-английски, освежить его немного, а с кем говорить? с тупыми американцами чатиться??? ну уж нет!!!!!!!!!!!!! если Админы услышат и внемлют нашему шепоту, будет классно :)
|
| 2 | lloyd | 8/9/1999 5:18:15 PM |
на самом деле английский язык более распространённее, чем другие.
на немецком тоже неплохо, но это уже перебарщивание (я так считаю).
жаль только, что эту дискуссию могут прочитать только русскоязычные посетители отеля.
|
| 1 | Циник | 8/9/1999 4:23:22 PM |
Почему по-английски, а не, скажем, по-немецки? Ты сам, кстати, кажется из Германии... Но согласен, что транслит - ужасное насилие над языком
|