 5278 | OтЧaйка | 5/8/2003 8:15:21 AM |
Один дружочек, как пологий бережочек.
Другой дружочек, как упрямая скала.
И между двух берегов
Мне осталось только разорваться пополам.
|
| 5277 | Esthetic@ | 5/8/2003 3:51:09 AM |
Память уже не жаль
Мысли не бьют по рукам.
Я тебе провожаю к другим берегам.
|
| 5276 | Наглый рыжий кот | 5/7/2003 7:29:22 PM |
Зимний вечер синий, лес закутал в иней,
Под луною ели стали голубей,
Замели снежинки все пути-тропинки,
Замели метели память о тебе.
|
 5275 | ШуYзеркальная | 5/7/2003 4:54:02 PM |
(жалобно)...Ну , не пишут песни про торбы...:)
А можно на украинском? Если нет - будем искать..(c)
Котилася торба
з високого горба -
втікала від лютої тьми.
а з торби сніжинки -
пухнасті крижинки
маляткам летіли у сни...
Если с переводом у меня всё в порядке - то слово-крючок "снежинки"
|
| 5274 | Eug | 5/7/2003 11:56:48 AM |
Во! У Ланцберга есть
Не испить святых колодцев,
Не замерзнуть у костра.
День займется, день займется!
Перебьемся до утра!
Вскинем писаные торбы:
Вместе топать - хорошо!..
|
| 5273 | Eug | 5/7/2003 11:54:32 AM |
Вот черт! Помню только
Ну где же все же взять доху,
Зятю - кофе на меху,
Тестю - хрен, а кум и пивом обойдется,
Как же взять коня в пуху,
Растворимую сноху,
Ну, а брат и самогоном перебьется.
(Высоцкий)
Но это - последнее слово ;о) Думаем.
|
| 5272 | Hата | 5/7/2003 11:48:02 AM |
Eug --> (5271)
остаёмся зимовать,
вода замёрзнет,
перебьёмся
|
| 5271 | Eug | 5/7/2003 11:45:47 AM |
...но лишь осенние леса
На белом свете остаются...
|
| 5270 | OтЧaйка | 5/7/2003 10:03:25 AM |
Уходил последний поезд в синеоблачную даль,
Уносил последний поезд синеокую печаль.
Ширь синеющего моря, лес синеющих небес,
Колокольцевое поле и осенний синий лес.
|
| 5269 | ШуYзеркальная | 5/7/2003 9:06:30 AM |
Взять такси и скорее умчать на вокзал
Сколько раз этот способ меня выручал
Но еще пока ты мне так близка
И билет я на поезд еще не достал
Леонтьев "Девять хризантем"
|
| 5268 | Догадка | 5/7/2003 8:32:28 AM |
Мы держим путь в сторону леса.
Мы видим снег скал.
И нам ни к чему ветер песен,
Который мы оставили вам, покидая вокзал
|
| 5267 | OтЧaйка | 5/7/2003 8:15:01 AM |
Как ты справишься с дорогой?
Ведь ее не избежать.
Равновесие! Попробуй
Равновесие держать.
Не волнуйся и руками
Без стеснения маши.
Равновесие! Как знамя
Равновесие держи.
|
| 5266 | Наглый рыжий кот | 5/6/2003 10:58:52 PM |
Когда от потрясения и тьмы
Очнешься, чтоб утрату подытожить,
То, кажется, что жизнь ты взял взаймы
У тех, кому немножечко ты должен.
Но лишь герой скрывается во мгле,
Должны герои новые явиться,
Иначе равновесье на земле
Не сможет никогда восстановиться.
|
| 5265 | ШуYзеркальная | 5/6/2003 3:41:38 PM |
Пропади со мной на денёк-другой
Всему миру расскажи какой ты был герой
Наталья Ветлицкая
|
| 5264 | Hата | 5/6/2003 12:34:10 PM |
Eug --> (5263)
хочется ворваться в гордок,
на нашу улицу в три дома,
где всё просто и знакомо,
на денёк
|
| 5263 | Eug | 5/6/2003 12:21:00 PM |
Вот и встретились два одиночества,
Развели у дороги костер,
А костру разгораться не хочется,
Вот и весь, вот и весь разговор...
|
| 5262 | ШуYзеркальная | 5/6/2003 8:43:37 AM |
Новая встреча - лучшее
Средство от одиночества...
Антонов
|
| 5261 | OтЧaйка | 5/6/2003 8:19:22 AM |
Полечу быстрее птицы,
За мечтой, звездою млечной.
Может вправду и случится
Эта встреча, эта встреча...
|
| 5260 | Наглый рыжий кот | 5/5/2003 11:07:28 PM |
А у дельфина
Взрезано брюхо винтом !
Выстрела в спину
Не ожидает никто.
На батарее
Нету снарядов уже.
Надо быстрее
На вираже !
|
| 5259 | Hата | 5/5/2003 10:01:21 PM |
Наглый рыжий кот --> (5258)
сюжет этой песни,
твоя подсказала гитара,
дельфин и русалка,
они eсли честно,
не пара, не пара, не пара
|
| 5258 | Наглый рыжий кот | 5/5/2003 8:10:02 PM |
По самой длинной улице Москвы,
По самой тихой улице Москвы,
Где нет листвы, но много синевы,
Там наш трамвай скользит вдоль мостовых.
"Москва-12" - он не ледокол.
Здесь не нужны ни песни, ни слова.
И мне с тобой так просто и легко,
Да и Москва-речушка - не Нева.
А в летних парках развеселья дым,
Легка любовь и ненадежна грусть,
И мы на это с палубы глядим,
Сюжет той пьесы зная наизусть.
Ю.Визбор
|
| 5257 | ..As any she.. | 5/5/2003 8:55:28 AM |
Roy --> (5256)
Жизнь дается одна, зарекаться не нам,
Ты на сцену монетку кинь.
Старой песни мотив над Землею летит
От Днепра до Москвы-реки.
(Розенбаум)
|
| 5256 | Roy | 5/5/2003 12:05:59 AM |
Про себя втихаря помолюсь,
Закурю и опять зарекусь...
(Любэ)
|
| 5255 | ШуYзеркальная | 5/4/2003 6:47:36 PM |
Помолись, дружок, за бессонный дом
За окно с огнем помолись
Помолись, дружок, за бессонный дом
За окно с огнем помолись
Помолись, помолись, помолись
Леонтьев
|
| 5254 | Hата | 5/4/2003 6:37:45 PM |
где же вы теперь друзья-однополчане,
боевые спутники мои?
если ты случайно неженатый,
ты ,дружок, конечно не тужи
|