[2] Мысль медленно прогуливалась по достаточно тонким, но вполне для мысли просторным, мягким и ароматным извилинам. Здесь мысль была впервые, да и вряд ли здесь вообще бывала когда-либо какая-нибудь, пусть самая захудалая мысль. «Эко я далеко!», - подумала мысль, - «Здесь не бывало мыслей! Это немыслимое дело, чтобы мысли сюда приходили! Надо будет над этим поразмыслить!». Так мысль гуляла по извилинам, а мысли ее витали где-то в облаках. Затем мысль остановилась, напряглась, стала фиолетовой, все ее помыслы приобрели замысловатый оттенок, мысль неожиданно для самой себя стала идеей и вонзилась в самую чувствительную область самой замысловатой извилины самого восприимчивого мозга. Наступило 3 февраля.
[1] Он лежал на кровати, уверенно и настойчиво вглядываясь в белый потолок. «Коробка, оболочка, контейнер», - проносилось в голове. Он и лег-то совсем невзначай, хотел выпрыгнуть в окно, но вместо этого лег и стал смотреть. И стал смотреть в потолок. «К чему? Где? Спорим?», - проносилось где-то над левой коленкой. Так он и лежал – человек, который хотел прыгнуть в окно, но вместо этого лег на кровать и стал смотреть. Стал смотреть в потолок.
Цикличность странного ощущения близости... какая она? Сколько световых лет нужно для повторения? и почему без того, что возникает внутри, я жить не могу?? а... я... не... буду... потому что.............................. у меня................ 17 семинар.............. по директ-маркетингу...................... а 15................. совещание по итогам года................ а........... 18 я напьюсь................ и тогда наступит та самая цикличность..........., разнесенная во времени на несколько световых лет...............
«А теперь убери козу….» (с) О Человеке и его Боге помнишь анекдот ? Про жизнь свою земную жаловался Человек и спрашивал у Своего Бога совет, как быть. Что, мол, жизнь его такая разнесчастная и детей мал-мала меньше, и его и жены родители, и все они вместе под одной крышей одного помещения парятся. А Он ему советовал и советовал всё взять к себе в дом то корову с телёнком, то козу… А Человек всё возмущался, да, возмущался ещё больше. Пока ему его Бог не сказал эту фразу: «А теперь убери козу…» И вздохнул Человек облегчённо, и восславил Своего Бога.
Мудрый анекдот. Каждый бы раз его и вспоминал бы, когда слышал бы топотание за стеной соседей по коммунальной квартире, или когда смотрел бы на шумный «табунок» полуночников, вернувшихся с очередной дискотеки, или ждал бы очереди к телефонной линии или в «общественные коммунальные места», или очередной раз констатировал отсутствие хлеба и круп, скормленных уже почти ручным голубям и воронам за окном…. Но, к счастью, как-то обходится всё теперь без этого анекдота. И коммунальная квартира та же, и соседей прибавилось в виде гостящей многодетной семьи, и личная, непредсказуемая для меня жизнь у каждого, «живущих под одной крышей», и даже вороны и голуби на той крыше те же.
Что случилось ?.. Смирился со всем этим многообразием «соседей» ?..Или просто перестал замечать их ?.. Думаю, что ни то, ни другое, ни третье.. И не «случилось», и не «смирился», да, и «замечаю». Скорее, стал меньше уделять Своего Внимания не конкретно им и больше лелеять не конкретные Ситуации Внешнего Шума, А стал больше любить Своё Спокойствие Внутри Себя. Ну, нравится оно мне ! Заводит, к примеру, какой-нибудь «сосед» свою «шарманку» про жизнь тяжёлую, а я ему (или ей) мысленно, мол, «Убери козу !». .. И смотрю-улыбаюсь,.. «как баран» :)) (Не все понимают ту улыбку,.. некоторые обижаются.. Ну, и пусть их,.. не дети, чай, уже… подрастут-разберутся. Проверено !.. Сам таким же был.. и в чём-то ещё остался. :)
Хороший анекдот,.. жизненный. Такие анекдоты – на вес золота. Да, вот, за примером ещё одним далеко и ходить не нужно, а только глянуть в анекдотную диску Шелла и прочитать анекдот тов. senya1 (см. там № 9556 senya1 27.09.02 10:51:24) …. Про золотую рыбку и девочку, с Набором Привыных Ей Образов Себя Самой. Фраза изумительная – «А что ?.. Разве можно было ?!» Точная фраза. Ведь, и не попробуешь, порой, БЫТЬ или СДЕЛАТЬ, а позже удивляешься или, того неприятнее, страдаешь-стенаешь пОпусту… «вдогонку уходящему поезду».. :) К примеру, на свидании девушку не поцеловал, а она потом, при расставании «навсегда» и говорит, ..что, мол, «пентюх ты, Вася !». .. И права же Она !.. Не сделал попытку даже поцеловать.! :).. (Или, наоборот, Она.. и о том же самом.. А почему сразу «нет» ??!! :) Хех !.. «Даже поцеловать!».. А то ж… ;-)).. Ну, да, ладно.
Вот, и первую попытку «Полюбить Своё Спокойствие Внутри Себя Самого» я вот также долго не мог предпринять. Всё «вёлся» на внешние раздражители «соседские». Спасибо им, таким родным и близким теперь, .. за разноплановую науку спасибо ,.. за неосознаваемые ими и мной самим взаимопомощь и тренировки ! :) (Кстати, и действительно, и чего я такой тормозной был с «той» девчонкой «тогда», а ?!.. Да, и с Ней, ..и, вот, с Ней тоже, совсем недавно, тоже мог бы быть чуть по… ээ.. порешительнее. Вот, ведь, пентюх великовозрастный ! :)
Аналогия возникла по этому поводу… о любимых и лелеемых «Своих и Чужих Образах». Та же, ведь, ситуация.. что «реальная» жизнь в «коммуналке», что «виртуальная» - в голове. Под одной «крышей» в Голове собрались разноплановые Соседи-Образы, и Свои и «пришлые», и галдят-проносятся табунами, живут Своей жизнью почему-то. Да, ладно бы, действительно, Свои, любимые и родненькие Образы, с ними хоть жить веселей, если ты «Оптимист», «Прогрессист» и прочий ЖизнеРадостный «…-East». А то ж носится, порой, в голове целое «Стадо.. козлиных Образов..», которые к Себе же и Сам же запустил на длительный постой !!
(Шутка.. :) Никакие они и не «козлиные» ! :) Они все милые приятные уму и сердцу,.. Привычные Образы. И нечего на них наговаривать ! Просто, пусть оно, это весёлое стадо козлов, теперь идёт пастись на другие луга. Просто, для Своего же Спокойствия. Из любви к Себе Самому и исходя из Любви к Любимым. Отпускаю их на волю вольную. Пусть эти БесПокойные Образы живут теперь своей жизнью. А мне ещё и мою Образную Корову на те же луга переправить нужно на прокорм, и теперь некогда мне уже Образными Козами и Козлами заниматься. Крыша моя не резиновая, а Семья Моих Личных Образов и так большая ! Да, и мудрые анекдоты я тоже читаю.
«А теперь убери козу !» - «А что? Разве можно ?!» (с) ;-)))))
Танго, танго... это только танго. Вечное танго. Близко, но не рядом, не вместе, но не врозь. Движения в одном ритме, но разные. Даже музыка слышится по-разному, потому что настроение заводится недостроенностью внешнего внутренним. Кисть... локоть... спина. И нет улыбки. Нет мысли. Только реальные ощущения смешанной тоски и изматывающего чувства. Берег... кромка... ласковость... глубина. Движения строят смысл, а не наоборот.
Поредевшие деревья смотрят укоряюще на спящее солнце. Им стыдно своей наготы. Становится стыдно. Потому что солнце сквозь дрему посмеивается и подсвечивает, одновременно дает советы ленивому Ветру: - Подуй-подуй! И увидишь карикатуру осени...
Заканчивается ли танго? Меня всегда поражало окончание этого танца. Почти рассечение... Почти обнажение и стыд... Почти гибель...
Уважаемый, Досточтимый ! Разреши задать Тебе полу-профессиональный вопрос ! (Догадайся, ЧТО я имею в виду именно ТАК формулируя предыдущую фразу, зная о последующей ! :)
Существуют ли в 1/2-европейском фольклоре-слэнге такие аналоговые смысловые выражения, как, например, "Поручик Ржевский", "Василий Иванович" или "Но вот пришёл Поручик Ржевский... и всё опошлил" и др. ??!!
Очень интересно, как обстоит дело с Чувством Юмора в 1/2-й вверенной Вам, Досточтимый, Европе ! Не могли бы Вы-Ты поделиться Одной-Двумя-Тремя Заметками-Зарисовками по этому поводу ??!!
Заранее благодарствуем-с покорно. (это слово читать нужно не "попкорна", а "покорно" ! ;-))Ъ
Всё….., решено….. Я лечу…… Лечу в Париж……. В город, который я люблю…… Который уже люблю…..) А вы.? Вы умеете любить города…? А как…? Как людей…? Или иначе…..?
Через месяц….. Нет, уже немного раньше……) Иногда мне кажется, что ожидание встречи не менее сладостно, чем сама встреча…. Встреча с любимым…. Что..? Ах., да…..) С любимым городом.., хотела я сказать……
(1)
Когда-то она прочитала, что есть люди, которые любят Париж, и люди, которые любят Лондон……. А она.., она любила и Париж…, и Лондон……. Вот только полюбила она их по-разному….. Лондон - взрывом.., когда вышла на Трафальгарскую площадь, Вышла и не смогла сдержать слез….. А Париж………..) Что.? Что определяло ее движение к Парижу..? Внутреннее состояние или сам город..?)
Первая поездка……. Учеба до восьми, общий ужин в ресторане, такси, отель, учеба……. Только в вечер прилета и в вечер перед отлетом она сумела вырваться в центр города одна….. Пробежалась по улице Риволи, набережной Сены, по ее островам., Елисейским полям… Увидела Дворец Правосудия, Нотр-Дам, Площадь Согласия, Триумфальную арку, творение Эйфеля.. Увидела…. Увидела то, о чем читала, слышала, что видела на фотографиях и в фильмах…. Увидела.. и её это не тронуло…. Нисколечко не тронуло… Как будто она прошла за кулисы театра, где были свалены в кучу фанерные декорации к спектаклю.., отнюдь не главным героем в котором был город….
Вторая поездка.., та же схема.. Но она решила остаться еще на один день в Париже.. Декабрьским утром вышла из отеля недалеко от Марсова поля и зажмурилась…. Солнце!…. Сколько солнца… Скоро Рождество., а плюс шестнадцать…Расстегнув пальто, шагнула в расстилающийся перед ней день…, в день - она была уверена -, который врежется ей в память…. Она собиралась быть счастливой., она была готова быть счастливой… Наверное, эта готовность была написана на ее лице: встречные мужчины дергались за ней взглядом, а женщины - улыбались… Она дошла от отеля до Дома Инвалидов… Дом Инвалидов., внутренний двор…, ей очень нравились такие… Королевская церковь, гробница Наполеона…, подождала, пока убегут ворвавшиеся с криками американские туристы и побродила в тишине…. Да, замечательно… Но.., как в детской игре - "холодно".., не близко, не её.. Зашла в Солдатскую церковь…, вход в которую нашелся случайно….. Одна… и удивительно насыщенный покой, вязкая тишина…., уселась на скамью.., прикрыла глаза….. и замерла…… Блаженство…..
Наконец она поднялась, прошла через двор и вышла на площадь перед Домом…. Сверкал на солнце мост Согласия, слепили монументы на противоположном берегу Сены., улицы набухали потоками машин.. Ее ждали салат и кофе в каком-нибудь случайном ресторанчике … И музей Орсэ… Толчок…. Как ребенок шевельнулся внутри…. Любовь.., любовь к Парижу… Да, это была любовь….., но она еще не родилась…
В её третью поездку… ей было не до Парижа…..
Поездка четвертая., август…, жара…. Она уселась на складном стуле на газоне в Люксембургском саду… Цветы, птицы.., пальмы…, смеются дети…. "Я полюбил вас в Люксембургском саду…"., - красивая песня… И вдруг шум, музыка, гвалт… Свадьба…. Все темнокожие, высокие, крупные., пластичные.. Жених, мелко кудрявый, целует невесту каждую минуту….. Фотографируются у Марии Медичи.., шлют ей воздушные поцелуи… Толчок, почти удар… Сильно как….. Опять шевельнулась., шевельнулась любовь…. Но… нет, еще не родилась…).
В пятую поездку… любви было много…) Но Париж был ни при чем…)
Поездка шестая., прошлая…) В четыре … - презентация их проекта… Утром с Натальей, коллегой, они начали готовить к ней материалы, в спешке заброшенные в портфели в ночь перед вылетом… И тут она заметила ошибку… Существенную ошибку…, очень существенную… Кофе, сыр.. Попробовали найти файлы.., на ее лаптопе их не оказалось…, на Натальином - обнаружились черновики, но с ними можно было работать… Чужая клавиатура, непривычная мышь, пальцы еле ползают… Время! Наконец все исправлено, трижды проверено, распечатано… Время! Собирай скорее, я уже вызываю такси.., опаздываем…. Время!
Уселись, двинулись… О существовании таких пробок она даже и не догадывалась… Час., почти час они ехали отрезок пути в пять километров… Наталья сходила с ума в машине, все номера телефонов, по которым она пыталась дозвониться, были отключены.. Без ответа повис её вопрос - нас развернут с порога или выслушают историю опоздания и развернут потом…? Она же, изредка вставляя реплики в плач Натальи, старалась не влететь в стресс, заставляла себя думать неизвестно о чем… Но им повезло!! Работать с предыдущей командой начали на час позже - задержался самолет… Им даже удалось восстановить дыхание и схватить по пластиковому стаканчику с плотным капуччино из кофейного аппарата…
Открылись двери…, перекур…. И их пригласили… Вошли и сели за круглый стол, за которым уже сидели пятеро мужчин., трое из которых были поразительными умницами… Остальные двое ее не интересовали…. Они слишком старались…
Сказать, что она восхищалась этой тройкой - не сказать ничего… Она почти боготворила их.. Хотя их встречи иногда напоминали сценки из Страшного суда…. А ей.., ей хотелось в Рай..) Они умели увидеть за цифрами тенденции, возможности и им удавалось переложить на язык цифр процессы и ситуации… Безусловно, с учетом многого, многого и многого.. Но они были готовы принять то, что что-то еще и не учтено ….. Они знали сто двадцать вариантов развития состояния, но в радостном удивлении поднимали брови, когда узнавали от тебя и сто двадцать первый… Они были уверены в твоем ответе до того момента, как ты откроешь рот…, но улыбались, когда выслушивали иной..) Они не прощали даже попытки обмана, но умели прощать ошибки… Они ценили способность тяжело работать, но любили за веселый нрав…. Им нравилась сдержанность в момент их разгулявшегося легкомыслия, но они восторгались умением взорвать шуткой непростой момент разговора… Она… почти боготворила их…
Но.. все это было серьезно… Разговор продолжался три часа.. Три долгих часа.. Их с Натальей пробовали на излом, изгиб, растяжку, сжатие…, на что там пробуют еще..?) Им было непросто… Те, которые слишком старались, из кожи лезли, чтобы доказать свое соответствие, суетились без дела, цеплялись за детали, подчас не умея рассмотреть главное.. Изредка Марсель, их босс, морщил нос, собирая его в крупные складки, и делал резкое движение рукой… Те, которые….., затихали… Им обеим было непросто… Но.. они сделали все, что могли, и добились всего, что хотели… И их похвалили… А стоило это.. Это действительно стоило многого..
Наталья подтягивала чулок, а она пыталась дрожащей рукой провести ровный контур по верхней губе, когда дверь в женскую туалетную комнату рывком распахнулась.. и на пороге возник Марсель… … - Дамы! - начал он угрожающе.., - что вы тут застряли..?? Вы хотите, чтобы мы поехали в бар без вас..??? Они пили, но немного., танцевали, но нечасто.., смеялись…, разговаривали.. Часов в одиннадцать Марсель вдруг заорал - Я же обещал своей леди, что буду дома в девять!!! Поймали им такси, расцеловались по правилам компании..
Подъезжая к отелю, они вспомнили, что за весь день пили только кофе с сыром…. .. - Слушай, я так хочу есть, - призналась Наталья.. .. - И я, наверное.., только не чувствую сейчас ничего.. Развернемся…?? .. - Давай бросим компьютер и переоденемся…. Они начали уговаривать таксиста забрать их из отеля через полчаса: поймать такси в это время было почти невозможно.. .. - Пятнадцать минут, - поджал тот губы.. .. - Двадцать, да…?? Он ухмыльнулся, покачал головой, но согласился…. Лифт, дверь, суета-суета-суета., духи!!, дверь, лифт… О! Как раз подъезжает, она медленно открывала дверь в машину, поглядывая на вход в отель… Вот и Наталья..! Вперед!!
Выбрали ресторан недалеко от Оперы, они присмотрели его давно… Это был их день, их! И они решали побаловать себя… Несмотря на полночь, на входе была очередь. Они записались у изящной девушки… - две персоны… … - Как вас записать..? … - Две Натальи…
…. - Девушка совершенно очаровательна, - проговорила она, наблюдая с какой грацией та поднималась по ступенькам…. На первом этаже толпились ожидающие…. Разливали кир, чтобы сгладить процесс… Огляделись.. На диване сидел совершенно замечательный бегемот с громадными губами и нависающими верхними веками, прижимая к животу пакет с покупками.. ( это в полночь-то..??!).. Рядом с ним стояли его коллеги, пятеро, и вели негромкий разговор о каких-то делах… Русские…. … - Дамочки, - обратился к ним бегемот, - не мельтешите, сядьте, поговорите со мной, ужасный город…. Но тут спустилась девушка… … - Две Натальи, - позвала она по-русски с основательным акцентом.., - я нашла вам отличный столик…. … - Куда.?? - взревел бегемот, - они же только пришли и даже со мной не пообщались..!
Столик был действительно таковым.. Круглый столик на двоих перед окном, выходящим на бульвар… Они плыли…, плыли вместе и каждая в отдельности… Разговаривала немного….. Каждая проходила еще раз этот день.., изредка они соединялись в своем движении.. За окном - шуршанье, на роликах ехали и ехали в маскарадных костюмах школьники.., отмечавшие начало каникул… Она вспомнила Макаревича…. "Не стоит прогибаться под изменчивый мир.., пусть лучше он прогнется под нас"….. Ей нравилась эта песня….. Конечно, она не собиралась прогибать мир…) Она предпочитала прогибаться сама… И не под мир., под мужчину…. Но в тот день… Она…., нет.., они…, пусть чуть-чуть., но прогнули…)
.. - Пойдем пешком….? .. - Пойдем……. Четвертый час ночи…. Они шли, рассматривали витрины, Наталья смеялась, слушая рассказ о том, как бабушка учила ее гадать…. ….. - Вроде здесь должен быть поворот направо.., - ей было лень доставать карту из сумки…. Свернули… Улица была полна движения… Продолжили разговор.. Неожиданно к ним приблизился мужчина, что-то сказал на ходу и прислонился к стене дома… … - Что это?? - повернулась к ней Наталья… … - Подожди, - она прочитала название улицы.., - да, точно, так и подумала… Это просто Сен-Дени… … - И что это…?? … - Улица проституток….. Схватив за руку, Наталья, изменившись в лице, вытащила ее на параллельный бульвар.. И остаток пути она резвилась, подсмеиваясь над ее шоком…)
Добрались., она вошла в номер, подошла к высокому окну, выходящему на площадь Невинных, и распахнула его… Вздыхал во сне город… Фонтан отключили на ночь…. Около него сидели два парня с гитарами и негромко напевали что-то трогательное, совершенно не обращая внимание на парочку, которая самозабвенно целовалась, лежа в пальто на плитах площади…. И собака….., классическая дворняга, уставившись на певцов, сидела рядом, забыв о лежащем у ее ног сэндвиче, с каким-то несобачьим выражением морды, слушая песню…
Она резко вздрогнула…. Всем телом….. Как от удара…. Холодно…?? Нет…., это родилась любовь….. Родилась….) Она… уже любила….. Она любила Париж…
Вообще-то в простонародье эта процедура называется SPA педикюр, бадди...) И что ж ты за личность такая, скажи мне на милость, только вознамеришься подремать два часов в парах эвкалипта, так тут ты со своим звонком..)
Что ж.....) Конечно, я могла бы начать выплясывать ..... Но я не буду... Наверное, я жестковато пошутила.., извини меня, Ир...) Ты же знаешь, как я тебя люблю..) Люблю...) И никуда ты от этого не денешься...)
Богатый русский язык.. "Санти за мзду омывают конечности .."
Так,.. "Ей омывают..." или "Они омывают..." ?? А кто эти "Они", что "Ей" омывают .. ээ .. ноги ?? Выдай секрет, интриган !! Заинтриговал, ведь, уже ! :)
"...пардон, теперь - бывшей подруги..." Ой! А я тебе письмишко хотела метнуть... Ладно погожу до следующего раза... Когда ты меня из "бывшей" в "настоящую" переведешь.
Откуда берутся эти привычки ? (Да, и «те» привычки тоже,.. откуда взялись ?!) Ведь, знаю же, что полезнее использовать Масло Ароматное Мандарина-Апельсина или Сандала капель пять в ванну капнуть, чтобы полное удовольствие смешать с полной полезностью ! Так, нет !.. «Засандалил» колпачками пенную рекламную жидкость с якобы морскими солями, лёг и... читаю состав (не поленился взять "пузырь" сей и Содержимое Образа Пены посмотреть-уточнить вновь. :): вода, лаурет сульфат натрия, кокамидопропил бетаин, децил глюкозид, глицерин, гликоль дистеарат, гидрогенированное касторовое масло и полиэтиленгликоль-40, бензонат натрия, салицилат натрия, лаурет-4, хлорид натрия, лимонная кислота, динатрий кокоил глютамат, глицериловый эфир жирных кислот кокосового масла и полиэтиленгликоль-7, глицин сои, морские минералы, глицерил лаурат, этилендиаминтетрауксусной кислоты динатриевая соль, гидрогенирированный глицерид жирных кислот пальмового масла и полиэтиленгликоль-200, пропил галлат, ароматизатор, "СI..., СI..., СI... " (с цифирьками номера.).
Во как !!.. Всего одну треть всех надписей привёл, а какое ясное впечатление! (И, ведь, известный же, «раскрученный бренд», ёлы-палы !!. .:) Ну, "вода", понятно, почему в том составе присутствует. А вот зачем всякое даже просто упоминание ЕСТЕСТВЕННЫХ продуктов (касторового, кокосового и пальмового масел, к примеру) каким-то непонятным разнокалиберным "полиэтиленгликолем" глушат – - непонятно !!!
Эх, вот !! А как, казалось бы, проще и дешевле - взять ВСЕГО ТРИ-ПЯТЬ КАПЕЛЬ ЭФИРНОГО МАСЛА. "МАСЛО САНДАЛОВОЕ", к примеру, «Открывает энергетические родники творчества, личностной полноты, таланта. Помогает избежать импульсивных поступков, оставляющих ямы на ауре. Утолщает энергетический слой, позволяет быстро и ровно восстановиться истончённой ауре. Усиливает свечение в любви. Масло для медитаций.»
Или, ещё проще, "МАСЛО ЭВКАЛИПТОВОЕ" : «Масло-спаситель, помогает быстро восстановиться после стресса, болезни, проклятия. Увеличивает количество энергии, ответственной за долголетие.»
И что интереснее ощущать-потреблять, впитывать кожей, спрашивается ??!! :)) Вот, и я о том же – думать нужно, соображать прежде, чем…. кхм-гхм… (И не ломал бы ни глаза, ни язык, ни голову,.. ни себе, ни людям !! :)) Буду умнее в следующий раз !.. К Себе прислушиваться буду.
Хотя, как же, так я Себе и поверил ! Профессор Преображенский ещё когда предупреждал о том, что Газету «Правда» читать во время еды – Вредно для любого Здоровья. ??!! Точно !.. Очень давно. С тех пор уже и Газеты в своих хитрых названиях десять раз поменялись и их цветовая гамма вместо красно-коричневого ядовито-желтушный оттенок приобрела. А всё также их содержимое читают, смакуют, обсасывают, впитывают-поедают во время, а то и вместо, завтраков-обедов-ужинов, вперемешку с Образами с ТВ-экранов. Вот, и откладываются в Головах Образы Пены, промывающей мозги всякой гадостью.
А теперь вот и к Телу эти Образы подобрались основательно. Сам «съел» когда-то, Сам и «перевариваю»… до сих пор ! (Образы – они дольше «перевариваются», чем Еда.) Сила «Привычных Образов» ! Сила Привычек, млин ! Бум избавляться ?! На «слабО» ! (Шутка.:) На «слабО» их не возмёшь ! Их надо нееежно.. и лааасково.. и по-доброму.. :)