встаю в кромешной темноте, на ощупь обуваю тапки, приснились сны совсем не те и ощущения не сладки... будильник звонкий, вечный враг, развеял сон как бурный ветер, но что-то было там не так, а что не помню, хоть убейте... под душем теплым смою сон, стекает сон по водостоку, но все же был тревожным он, да только вспоминать нет толку... и ощущения от сна утонут в кофе, я надеюсь... а за окном во всю весна... пойду пройдусь, со сна развеюсь...
От.. Буковки.. 16.04.03 23:15:32 Буковки (принято по почте с опозданием, прошу простить за задержку.)
Клетка.
Скользила в Лабиринте, легко играла в тени… Доверилась пути: он выводил на свет. Я маски примеряла, взбегая на ступени… В веселом маскараде был снят любой запрет.
В тот вечер подземелье плутало необычно: Случайно Зверя Дивного я встретила из сна. Он в клетке золотой сидел и поэтично Доказывал себе, что жизнь и здесь красна.
Что долгими годами, в каждый прутик Заковывал по капельке непрОлитой любви, Теперь свободен, словно вольный путник, И от волнений вдруг израненной души.
Как долго объяснял мне, что он счастлив… Да только холодно бывает в темноте. Металл же равнодушно безучастен, Хоть блеск его заметен нам везде.
С тех пор мои пути лежали к Зверю. Я теплоту ему дарила не скупясь. Но клетку не открыть: я не умею, Вот разве царской водки выпить дать? :)
И снова ночь…Лишь огонек… Мой кофе будоражит пеной… А за окном машин поток, Слегка разбавленный сиреной… Часов бесстрастный метроном Отщелкнет новых суток фазу… Все оставляя на потом… И даже не закончив фразу… Усталых улиц провода… Играют с ветром напоследок… Мир засыпает…И тогда… На все находятся ответы… Я расшифрую дробь шагов Затерянных в ночи прохожих… И в смысле незнакомых слов… Вдруг отыщу пример похожий… Стою в окне…и ночь читаю… По многоликим голосам… И запах кофе… выкипая… Как ключ…к разгаданным мирам…
Перевод с польского стихотворения Stanisława Jachowicza "Chory kotek"
Pan kotek był chory i leżał w łóżeczku. I przyszedł kot doktor. - Jak się masz, koteczku? - Źle bardzo - i łapkę wyciągnął do niego Wziął za puls pan doktor poważnie chorego I dziwy mu prawi: - Zanadto się jadło, Co gorsza, nie myszki, lecz szynki i sadło; Źle bardzo.. gorączka! Źle bardzo, koteczku! Oj, długo ty, długo, poleżysz w łóżeczku. I nic jeśćnie będziesz, kleiczek i basta, Broń Boże kiełbaski, słoninki lub ciasta. - A myszki nie można? - zapyta koteczek - Lub z ptaszka małego choć parę udeczek? - Broń Boże! pijawki i dieta ścisła! Od tego pomyślnośc w leczeniu zawisła. I leżał koteczek. Kiełbaski i kiszki Nietknięte; z daleka pachniały mu myszki. Patrzcie, jak złe łakomstwo! Kotek przebrał miarę, Musiał więc nieboraczek srogą ponieść karę! Tak się i z Wami, dziateczki, stać może: Od łakomstwa broń Was Boże!
***БОЛЬНОЙ КОТЕНОК***
Котенок больной притаился в кроватке. Пришел к нему доктор. - Ну что с тобой, сладкий? - Мне плохо – и лапку врачу протянул, Пощупал он пульс и тихонько вздохнул. Взглянул на больного: - Да Вы переели, Причем не мышей, а колбас и тефтелей; Все плохо… горячка! Ужасно, мой сладкий! Придется тебе поваляться в кроватке. Придется худеть, избавляться от веса, Ни грамма колбаски, ни сала, ни кексов. - А мышку мне можно? - котенок спросил - А крылышко птички прибавит мне сил? Храни тебя Боже! Пиявки с диетой! И даже помыслить не думай об этом. Взгрустнулось котенку. Колбаски и пышки Нетронуты; Чудятся запахи мышки. Любимейших лакомств Слегка переел, От них у котенка живот заболел. И с вами такое случится, возможно, Со сладостями надо быть осторожным!
Нужно подумать о чем-то хорошем. Я же когда-то о лете писала. Выпустить книжку бы, в пестрой обложке!.. Город, простроченный швами каналов, От межсезонья уставший, неряшлив: Мятое небо опять наизнанку. Некуда деться от холода, даже Если бежать и бежать по Фонтанке, Спрятавшей все прошлогодние слезы В мутных, по-мартовски жгучих протоках... Ах, написать бы о чем-то серьезном! Только опять получилось про то, как Мерял ладонью от носа до пяток, "Ну-ка проверим: щекотки боишься?" А в потемневших глазах – "я тебя так..." Глупости. Срочно подумать о книжке. Хмурый издатель отложит страницы, Глянет привычно на карточку в рамке, Выйдет из дому, вздохнет, разбежится И улетит в темноту над Фонтанкой.
Хотите, я стану художником книжки? Мой стиль простоват и небезукоризнен, Но с детства еще, несмышленым мальчишкой, Любил рисовать сюрреальности жизни... Я Вам напишу череду акварелей. Там будет Фонтанка, Исакий и Стрелка А через страничку, Москвы параллели, Болотная площадь, Арбат, Переделкино. Вот так, чередуясь, стихи и картинки Уютно разместятся под переплетом... О грустном не надо, сотрите слезинки, И радуйтесь жизни свободным полетом!
За друзей мне нравится частенько Делать то,что им не удается. Поскакать по лестничным ступенькам.... Не беда,что сердце вдвое бьется. Или нацепить улыбок маски Не боясь.."что мне за это будет?" И бежать по жизни без опаски, Что завистный взгляд меня осудит. Я потуже затяну косички, Чтоб улыбка на лице держалась, И скажу:"Приветик", по привычке, Чтоб в ответ мне все заулыбались.
Пора для сказок утонула в Лете... На половине прерван реверанс... Вся наша жизнь – в унылых кабинетах... И в тусклой прозе, будто на заказ…
Мы не мечтаем о кострах походных... И нашим джипам подавай асфальт... Весь день в режиме непонятной вводной И в серпантине тысяч мегабайт…
Лишь вынырнув… из суеты мгновенья... О вечном вдруг заноет под рукой… И изумруд в глазах ее виденья Почти живым предстанет предо мной…
Мой дом открыт такими вечерами… Всех сказок древности напомнив колорит... Быть может девушка с зелеными глазами... Вдруг каблучками по пролетам застучит…
называй меня angel --> (2466) Мышка как всегда в делах… Все вокруг кричат: «Ах!Ах! Помогите, выручайте Нашу мышку призывайте! Срочно нужно этикетки Напечатать весь тираж!!!» И берется мышь-кокетка За огромный карандаш… Правит буковки, сверяет И тохонько напевает… Тут звонок приходит новый И вопрос звучит суровый Наш плакат уже готов? Нет еще?! У нас нет слов!!! Мышь к компьютеру бегом… И весь день такой дурдом…:)))))
2485
2480
2473
2466
2464